From traditional advertising to digital campaigns, trends guide marketers toward digital. But are the old ways really gone?